таптыру

таптыру
1) понуд. от табу заставля́ть/заста́вить находи́ть/найти́ (что)

аптырасаң аптыра - нужа юкны таптыра — (посл.) хоть стой, хоть па́дай - нужда́ заставля́ет найти́ то, чего́ нет

2) перен. (бала таптыру) заставля́ть роди́ть
3) перен. находи́ть/найти́ упра́ву (за клеветническое или неосторожное заявление)

таптырырмын мин синнән — я найду́ на тебя́ упра́ву (за клевету́), я тебе́ покажу́ (как оклевета́ть челове́ка)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "таптыру" в других словарях:

  • таптыру — 1. (Табу) 2. күч. Бик үтенеп сорап теңкәгә тию …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • құсық таптыру — (Шығ.Қаз., Ү Н.) құстыру, жүрегін айныту. Қымыз оған қ ұ с ы қ т а п т ы р а д ы (Шығ.Қаз., Ү Н.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • бугычлау — 1. Бау белән (бугыч элмәк ясап) тарттырып кысу 2. күч. Бугазга ябыша язып нәрсәдер даулау, нәрсәдер таптыру …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»